Изучение английского языка с носителем имеет как преимущества, так и недостатки. Для того, чтобы вы могли понимать, чего ждать от таких уроков и как получить максимальную пользу, мы подготовили 10 важных пунктов.
Содержание
Прежде всего, важно понимать, что курсы английского с носителем языка в Киеве предлагают различных специалистов. Под харизматичной личностью вполне может скрываться представитель англоговорящей страны без специальных знаний. Ну вот представьте, что вам, юристу или экономисту, предложили поменять сферу деятельности и заняться обучением родного языка для иностранцев. Как это сделать? Как объяснить, что слова нужно менять и что существуют падежи? Не спешите судорожно вспоминать курс родного языка со времен школы, это мы приводим такие примеры специально, чтобы показать, что умение говорить на языке и умение научить – это два абсолютно разных навыка.
Обращайте внимание на уровень подготовки носителя языка
Опытный специалист сможет постепенно, структурно преподнести материал так, чтобы не запутать студента, в таком случае носитель будет действительно полезным. Таким умениям обучают университеты или специальные международные курсы по подготовке преподавателей. Да-да, и такие есть. Исходя из вышеописанного, делаем следующие выводы про носителей языка:
Что общего и различного у этих двух преподавателей?
Во-первых, акцент. Больше никаких «зе тэйбл», английский язык с носителем языка предоставляет возможность слышать тот самый акцент, те звуки и интонацию, которой обладают носители языка.
Во-вторых, узнаете из первых уст самые правдивые истории о жизни и традициях за границей.
А что же различного? Уровень подготовки и понимания своего дела. Ловите ту самую лакмусовую бумажку, которая покажет профессионализм педагога. Обращайте внимание на то, сколько вам на курсах английского с носителем языка дают разговаривать. Слушать прекрасную английскую речь, конечно же, полезно, но разговориться-то нужно вам.
Курсы английского с носителем языка в Киеве приобрели немалую популярность, а это значит, что спрос на таких специалистом растет с каждым годом. О чем это может говорить? К примеру, о том, что под гордым названием «носитель языка» может скрываться представитель другого государства, где английский язык – это второй государственный. Представьте себе, что вас обучает преподаватель, которому и английский не родной, и ваш язык он не знает.
Какие последствия это имеет? Как в любой ситуации, здесь есть плюсы и минусы. Например, вам в любом случае придётся говорить на английском, ведь иначе вас не поймут. Это несомненный плюс, но платите вы за что? За английский с носителем языка в Киеве или за навыки выживания за границей? Опять же, место рождения может существенно влиять на акцент. Возможно, такое разнообразие и полезно на более высокий уровнях, но учиться проще на классике. Занявшись выбором курсов английского с носителем языка, помните об этом нюансе.
Говоря об уровне знаний, невольно поднимается вопрос, а как же учить английский новичку, который и двух слов связать не может? Советуем еще раз внимательно перечитать пункт первый. На курсах подготовки преподавателей специально обучают тому, как преподнести английский на начальных этапах и не отбить желания говорить на этом самом языке в дальнейшем. Помимо этого, изучение английского на начальных этапах предполагает постоянное и частое повторение одних и тех же конструкций, слов и выражений. Приходя на курсы английского с носителем языка в Киеве, обратите внимание на этот совет. Запоминаете ли вы материал, повторяете ли его и получается ли применять то, что вы выучили?
Выбрав именно такой способ, убедитесь, что вам действительно комфортно и занятия с носителем языка приносят пользу и удовольствие. Обязательно проговорите цели вашего мероприятия. К примеру, если вы хотите подготовиться к экзамену, стоит уточнить, какой именно экзамен вы планируете сдать и какой результат получить. Было бы неплохо, чтобы ваш педагог разбирался в том, как готовить к экзамену, ведь это не только знания языка, а еще и понимание структуры вместе с умением выполнять задания быстро и качественно. Кстати, опытом сдачи международного экзамена часто владеют наши специалисты, и раз уж они сдали экзамен, то им явно есть чем поделиться, а именно – секретами успешного выполнения заданий, структуры письма и прочих деталей.
Как учить английский с носителем языка: индивидуально или в группе?
Если вы хотите просто разговориться или подтянуть знания, то подумайте еще раз над вариантом курсов английского с нейтив спикером, ведь там будет возможность разговаривать с разными участниками и больше практиковать навыки общения.
Если же английский с носителем языка в Киеве изучать вы решили самостоятельно, еще раз подчеркиваем о важности разговора на занятии. Следите, чтобы урок не превратился в лекцию на идеальном английском. Так ваш прогресс может быть значительно медленнее, чем ожидалось.
Представим, что вы только начали осваивать первый уровень и выбрали для этого группу, где изучают английский с носителем языка, Киев — это место, где можно найти и такой вариант. Поначалу вам будет сложновато, но как только новое дело станет привычкой, и вы с группой и преподавателем станете больше понимать друг друга, все наладится само собой. О чем мы хотим предупредить, это об использовании родного языка. Особенно это касается детских и подростковых групп. В какой-то момент так и захочется поговорить на родном языке с соседом справа, или шепотом обсудить перевод текста с напарником, или посмотреть перевод слова в переводчике. Раз уж выбрали такой путь, играйте по правилам и используйте ресурс по максимуму. Помните: стоит только начать, остановиться потом будет сложно. А вот привычка говорить на английском, даже когда ужас как сложно, поможет научиться думать на английском. Это касается как новичков, так и бывалых студентов, которые помнят упражнения на перевод еще со школьной скамьи.
О! Самая прекрасная возможность – это разговорный клуб с носителем языка. Разговорный клуб – это такое мероприятие, где студенты вместе с преподавателем обсуждают интересные темы, возможно, с ароматным чаем и хрустящим печеньем. Тут вы будете развивать свое умение свободно высказываться на любые возможные темы. В отличие от курсов с носителем языка, тут вы получите возможность разговаривать, не задумываясь о правилах. Скорее это практическое применение того, что выучено на занятии. Носитель, особенно если он часто бывает на родине, расскажет вам о последних выражениях и сленге. Вот уж действительно возможность пополнить словарный запас живой речью. Только помните, что некоторые слова пропадают также внезапно, как и появляются, и сказав модное словечко, которое было популярно несколько лет назад, вы рискуете быть неправильно понятым. Это мы к тому, что во всем лучше соблюдать меру.
Самый распространенный вариант изучения английского языка с носителем – разговорные клубы
В общем, изучение английского с носителем языка в Киеве на разговорных клубах – это благодарное дело! Обращайте внимания, сколько времени вы говорите на спикинг клабах. Внимательными надо быть особенно в больших группах. Опытный преподаватель устроит работу так, что говорить большую часть будут студенты.
Особенно веселым будет такое мероприятие, если это не просто английский с носителем языка в Киеве, а какая-нибудь настольная игра. Это и польза, и развлечение. Вы будете подтягивать уровень языка во время развлечений, это ли не сказка?
Позволим себе пару слов в защиту преподавателей не носителей языка. Этот вопрос, кстати, поднимается на всех международных конференциях, где собираются педагоги. Количество и преподавателей, и студентов растет безостановочно, а качественное обучение всегда будет на первом месте. Мы не намерены защищать всех, в первую очередь, мы за качественное обучение, то, которое приносит результат.
Знаете ли вы, что в современной Украине, как и в других странах, постоянно проходят конференции и обучающие семинары, где преподаватели – как опытные, так и вчерашние студенты – делятся опытом и узнают современные методики. В таких конференциях часто принимают участие международные организации, такие как Британский совет. Раз уж они тратят свои ресурсы на наших педагогов, значит это не просто так. Наблюдая не один год, как развивается эта индустрия, хотим заверить, что желающих обучать лучше среди украинских педагогов растет из года в год. А некоторые уже становятся спикерами на таких конференциях наравне с носителями языка.
Преподаватель разумный понимает важность аутентичной речи на занятиях и приобщения студентов к различным акцентам. Современный мир предлагает множество качественных ресурсов, с помощью которых и украинский педагог сможет превратить занятие в оазис правильного английского произношения в современном мире. К тому же, украинский преподаватель сам когда-то изучал все вот эти вот правила и пробовал разбирать речь на слух. Ему есть чем с вами поделиться.
Так что выбирая преподавателя, ориентируйтесь, в первую очередь, на опыт и профессиональное развитие.
Если вы действительно понимаете для себя, что английский без нейтив спикера вам не одолеть, мы подготовили несколько идей.
Опытный педагог, а мы уверенны, что ваш выбор пал именно на такого, быстро наладит процесс коммуникации так, чтоб никто не испытывал дискомфорта. Но все же как получить максимум пользы от таких уроков?
Мы хотим поговорить про ошибки. Ведь представьте, носитель языка никогда не испытывал на себе, что значит учить свой родной язык. Значит, ему не так просто предугадать, где именно возникают сложности у студентов и на что следует обратить особое внимание. Хорошо, если преподаватель имел опыт изучения языка и приблизительно понимает, что это такое – заговорить на языке, о котором пару лет назад и не думал.
Курсы английского с носителем языка могут иметь свои недостатки
А вы знали, что по тому, какие ошибки совершает человек, опытный лингвист скажет его возможный родной язык. Почему так? Как бы там ни было, но родной язык откладывает отпечаток на изучаемый. Это касается выбора слов, построения предложений, произношения (пусть даже в минимальной степени).
Наши преподаватели прошли этот тернистый путь изучения иностранного языка. Да-да, они тоже когда-то только начинали учить алфавит. И они знают, какие типичные ошибки совершают русско- или украиноговорящие студенты. И не только в этом их преимущество. Они также понимают, по какой причине это происходит. То есть, что такого в родном языке, что повлияет на неправильное высказывание, поэтому опытный педагог с легкостью предотвратит эту оплошность еще до ее появления. И в этом его сила!
Вопрос выбора преподавателя действительно нелегкий и очень ответственный. Мы постарались охватить самые важные вопросы, которые могут возникнуть у тех, кто выбирает английский с носителем в Киеве.
И в заключение хотим сказать, что действительно хороший преподаватель, носитель он языка или нет, это большая удача. Цените его и рассказывайте своим знакомым о нем, ведь такое сокровище нельзя прятать!