Переглядiв: 14125 Вже сидите під ялинкою?
Для тих, у кого новорічний настрій та незламне бажання підучити англійську, Yappi Corporate підготували добірку святкових фільмів усіх рівней.
Фільми, мультики и серіали від Elementary до Advanced з корисними словами.
Elementary
Olivia Curious George: A Very Monkey Christmas (2009)
Ідеальний подарунок на Різдво та мавпа-бешкетник.
Some vocabulary:
- Exciting - захоплюючий
- Impatient - нетерплячий
- Preparations - приготування
- To chase - гнатися
- To distract - відволікати
- To impress - вражати
- To accomplish - виконати
- To spot - визначити
- To hurt - завдати болю
- Convertible - оборотний
Bambi (1942)
Мама, оленя, трошки сліз та корисна англійська.
Some vocabulary:
- Rightaway - негайно
- Roundelay - хоровод
- To compare - порівняти
- Careful - обережно
- Bush - кущ
- Meadow - лука
- Thicket - зарості
- Gently - ніжно
- Whirl - вир
Peppa Pig Christmas Episode Merry Christmas (2010)
Сім'я поросят, британський акцент - відмінне тренування англійської для початківців.
Some vocabulary:
- Christmas Eve - напередодні Різдва
- Scooter - самокат
- Spaceship - космічний корабель
- Chilly - прохолодно
- Christmas Tree - Новорічна ялинка
- Range - різноманіття
- Heavy - важкий
- Chimney - димохід
Pre-Intermediate
A Charlie Brown Christmas (1965)
Чарлі та його друзі. Цього разу різдвяні пригоди.
Some vocabulary:
- To glow - палати
- To emphasize - підкреслити
- To plunk - шльопнути
- Nickel - монета в 5 центів
- Responsibility - відповідальність
- Hypengyophobia - гіпенгіофобія
- Fear - страх
- Involvement - залучення
- Overflowing - переповнений
- Dismayed - збентежений
- To recite - зачитати
- Glory - слава
Home Alone (1990)
Його залишили самого вдома. Але ви це й так знаєте.
Some vocabulary:
- To go easy on - трохи легше
- To act up - діяти
- On purpose - навмисно
- Out of sorts - не в дусі
- Firecrackers - феєрверки
- Shotgun - дробовик
- Shovel - лопата
- Thieves - злодії
- To break into people's houses - вриватися в чужі будинки
- Sleigh - сани
Home Alone 2 (1992)
Зараз він загубився в Нью Йорку. Знова сам.
Some vocabulary:
- Wallet - гаманець
- Tips - поради
- Luxurious - розкішний
- Spaceous - просторий
- Cannonballs - гарматні кулі
- Exciting - хвилюючий
- Immature - незрілий
- Ill-timed - невчасно
- To appologize - вибачитися
- Displeasure - невдоволення
- Prank - пустощі
- To spoil - псувати
Friends, 7 сезон, 10 серія
Про святкового броненосця, Супермена та Санту.
Some vocabulary:
- Armadillo - броненосець
- Betrothed - наречений
- Smooth - гладкий
- To throw up - кидати, блювати
- To be mad at - сердитися
- In the meantime - тим часом
- To freak out - злякати
- To disappoint - розчарувати
- Representative - представник
- Thrilled - в захваті
- Cage - клітка
Toy Story (1995)
Ігри, в які грають іграшки без нагляду.
Some vocabulary:
- Confrontations - конфронтації
- Favourite - улюблений
- Stickup - збройне пограбування
- Poisoned - отруєний
- Swine - свиня
- To suppose - гадати
- Awareness - усвідомлення
- Lizard - ящірка
- Backwards - назад, задом наперід
- Fossil fuels - горючі корисні копалини
Puss in Boots (2011)
Про того кота, який оченятами блимав.
Some vocabulary:
- Outlaws - злочинці
- Complimentary - безкоштовний
- Ambushes - засідки
- To betray - зрадити
- To crack - тріснути
- Beanstalk - бобове стебло
- Kindness - доброзичливість
- Fearsome - страшно
- Splendid - чудовий
- Orphans - сироти
- Disgrace - ганьба
Intermediate
Four Christmases (2008)
Про те, як провести різдвяні каникули з родичами.
Some vocabulary:
- Acupressure - точечний масаж
- Pattern - візерунок
- Sucks - відстій
- Tan - засмага
- Scuba boat - човен з аквалангом
- Accommodations - приміщення
- Affiliated with - пов'язані з
- Mistletoe - омела
- Flashlight - ліхтарик
- Apparently - вочевидь
- Swaddle - сповивати
- Capricorn - козеріг
- Libra - терези
Frozen (2013)
Про принцесу, яка все-все заморожувала.
Some vocabulary:
- To go after - переслідувати
- To belong - належати
- To conceal - приховати
- Swirling - закручений
- To slam - хлюпати
- Footprint - слід
- Fractals - фрактали
- To glow - палати
- To rage on - нагромадитись
- To bother - турбувати
Shrek the Halls (2007)
Пригоди Шрека та його компанії.
Some vocabulary:
- Donkey - віслюк
- Marshmallow - зефір
- Fireplace - камін
- Reindeer - північний олень
- To assume - припустити
- Peacocks - павичі
- Inappropriate - недоречно
- Sword - меч
- Cane - тростина
- Fuzzy - нечіткий
- Stockings - панчохи
- Unicorn - єдиноріг
- Scratched - подряпаний
The Santa Clause (1994)
Про те, як стати Санта Клаусом.
Some vocabulary:
- Wrapping - упаковка
- Liquor - алкогольний напій
- Folk - народ
- Naughty - неслухняний
- Sour - кислий
- Lactose intolerant - той, що має непереносимість лактози
- Galloshes - галоші
- Chimney - димар
- Attitude - ставлення
- Spirit - дух
- Extinguisher - вогнегасник
Die Hard (1988)
Про те, як Брюс Уілліс усе порішав та врятував ситуацію.
Some vocabulary:
- Bound by - пов'язаний з
- Dire - жахливий
- To disclose - розкрити
- Partial - частково
- Ointment - мазь
- To appreciate - цінувати
- Breadth - широта
- To weep - плакати, схлипувати
- To conquer - завойовувати
- Permission - дозвіл
- To pull the trigger - спустити курок
Gremlins (1984)
Не мочити, не годувати після 24:00, тримати подалі від яскравого світла.
Some vocabulary:
- Oriental - східний
- Creature - створіння
- To multiply by - помножити на
- Indoors - в приміщенні
- Shadow - тінь
- To struggle - боротися
- Plain - звичайний
- Tap water - вода з-під крану
- To figure out - з'ясувати
- Hatch - люк
- To be trapped - бути в пастці
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Хто виграв золотий квиток на шоколадну фабрику?
Some vocabulary:
- To lock - зачинити
- Bedridden - прикований до ліжка
- Strength - сила
- To fudge - вимирати
- Anxious - тривога
- Partnership - партнерство
- Spitting - плющенна
- Gourmet - гурман
- Nitwit - простак
- Feather - пір'я
- Goggles - окуляри
The Simpsons Christmas (season 17, episode 9)
Пригоди Гомера та його родини.
Some vocabulary:
- Episcopalians - єпіскопати
- Sermon - проповідь
- Preposterous - нерозумний
- Virgin - незаймана
- Womb - матка
- Inn - готель
- Carpeting - ковролін
- Cesarean - кесарів розтин
- Crucified - розп'ятий
- To spruce up - прикрашати
- Tricycle - триколісний велосипед
Upper-Intermediate
It's a Wonderful Life (1946)
А як би виглядало життя, якби його не існувало б...
Some vocabulary:
- Crucial - вирішальний
- Wings - крила
- Splendid - чудовий
- Discouraged - збентежений
- Shabby - обшарпаний
- Fireplace - камін
- Graduate - випускник
- Hydrangea bushes - кущі гортензії
- Wreath - вінок
- Reversed - зворотний
- Misplaced - недоречний
- Mind reader - той, що читає думки
- Drunken - п'яний
The Nightmare Before Christmas (1993)
Житель міста Хеллоуін випадково знаходить місто Різдва.
Some vocabulary:
- Skeleton - скелет
- To be excited - бути у захваті
- Trash cans - сміттєві баки
- Churchyard - цвинтар
- Graveyards - кладовище
- Bow tie - метелик
- Chill - прохолода
- Doorway - дверний проріз
- To carve - вирізати
- Joyously - радісно
- To nestle - прищепитись
- Ghoulish - нерозумний
Mickey's Christmas Carol (1983)
Три Різдва - минуле, теперішнє та майбутнє.
Some vocabulary:
- Governor - губернатор
- Penny - копійки
- To burry - поховати
- Laundry - пральня
- Compounded - складений
- Mush - кашка
- Slippery - слізький
- Swindled - шахрайство
- Greed - жадібність
- Mortgage - іпотека
- Foreclosing - стягнення
The Family Man (2000)
Прокинувся, а в нього дружина, двоє діточок та собака.
Some vocabulary:
- To kidnap - викрадати
- Precocious - передчасно
- Occasions - випадки
- Sacrifices - жертви
- Harmless - нешкідливий
- Utterly - цілком
- To mess up - зіпсувати
- Tension - напруга
- Snowblower - снігоприбиральна машина
- Funnel cake - торт мурашник
- Garbage - сміття
Advanced
The Polar Express (2004)
Чарівня подорож на Північний полюс.
Some vocabulary:
- Conductor - провідник
- Ocean liner - океанський лайнер
- Harness - збруя
- Nougat - нуга
- To lurch - кренитися
- Barren - безплідний
- Pace - темп
- Prance - гарцювати
- Rrustle - шорхіт
- Мest - жилет
- Сarols - колядки
- To lean - нахилятися
Love Actually (2003)
Різні історії про кохання та Різдво.
Some vocabulary:
- Gloomy - похмурий
- Maestro - маестро
- Stag night - холостяцька вечірка
- Wrinkled - зморшкуватий
- Epiphany - епіфанія
- Nappies - підгузки
- Smug - непристойний
- Mistletoe - омела
- Morron - бовдур
- Flourish - процвітати
- Sprig - гілочка
- To tug - на буксир
- Grumpy - жахливий
Bad Santa (2003)
Коли Санта був злодієм (фільм не для дітей).
Some vocabulary:
- Lousy - божевільний
- To cheat - дурити
- To fornicate - блудити
- To recall - згадати
- Dwarf - гном
- Midget - середній
- Cripple - каліка
- Petite - маленький
- To interfere - заважати
- Sidewalk - тротуар
- Maggot - чарівний
- Prune-faced - обличчя, мов чорнослив
The Holiday (2006)
Помінялися будинками, місцями і влаштували собі канікули.
Some vocabulary:
- Esteemed - шановний
- Tip - порада
- Misery - страждання
- Cuddle - обійми
- Profanity - богохульство
- To intimidate - залякати
- To take a nap - дрімати
- Delectable - найсмачніший
- To admit - визнати
- Conducive - сприятливий
- To reckon - підрахувати
