Мы постоянно говорим о будущем — уверенно, спонтанно, с надеждой или с обещанием. В английском языке для этого есть простой и одновременно универсальный инструмент Future Simple tense. В этой статье разберем правила использования Future Simple, посмотрим, как строится пассивная форма и погрузимся во многие другие тонкости.
Содержание
1. Что такое Future Simple tense в английском языке
2. Как образуется Future Simple
2.1 Утверждение
2.2 Отрицание
2.3 Вопросы
4. Использование shall в современном английском
8. FAQ
Что такое Future Simple tense в английском языке
Future Simple — это будущее время в английском языке, существующее для того, чтобы говорить о событиях или состояниях, которые произойдут в будущем. Это время употребляется, когда речь идет об определенных спонтанных решениях, только что принятых, обещаниях, прогнозах на будущее, предвидениях или общих предположениях относительно будущего.
1. Спонтанные решения
Future Simple tense понадобится, чтобы выразить спонтанные решения и сказать о желании сделать то, что не было запланировано.
-
I will take a small break. — Я схожу на небольшой перерыв.
2. Обещания и надежды
- I'll help you to prepare for tomorrow's presentation. — Я помогу тебе подготовиться к завтрашней презентации. (обещание)
- We hope our clients will be satisfied with the new version of the app. — Мы надеемся, что наши клиенты будут удовлетворены новой версией приложения. (надежда)
3. Предсказания, прогнозы на будущее
-
Anyway, Netpeak will win this competition. — В любом случае, компания «Нетпик» выиграет это соревнование.
4. Общее о будущем времени
-
Marko will be at the office tomorrow at 8 o’clock, we need to check if everything’s ready for the presentation. — Марко будет в офисе завтра в 8 часов, нам нужно проверить, все ли готово к презентации.
Также следует знать, что это будущее время используется для построения первого условного типа предложений в английском языке (т.е. first conditional). Он нужен в основной части условного предложения:
- If I don’t know what to do, I will ask Darina for a help. — Если я не узнаю что делать, я попрошу Дарину о помощи.
- If you park your car in front of the office, our landlord will be angry. — Если вы припаркуете машину перед офисом, наш арендодатель разозлится.
Как образуется Future Simple
Данное время — настоящий фаворит среди студентов, начинающих изучать будущие времена, ведь он невероятно прост! В какой-то степени он несколько похож на Present Simple, настоящее простое время.
Утверждение
Утвердительное предложение начинается с Subject (подлежащее); после него следует глагол will и основной смысловой глагол.
Subject + will + V1
- Our Seo team will travel to London soon. — Наша команда seo скоро полетит в Лондон.
- Iryna will be absent tomorrow. — Ирина завтра будет отсутствовать.
Следует обратить внимание, что смысловой глагол после глагола will не меняется — он всегда в начальной форме. То есть мы не скажем:
-
Oksana will starts this project next week.
Правильно будет сказать: Oksana will start this project next week. — Оксана начнет этот проект на следующей неделе.
Также важно знать, что в разговорном английском носителе в основном используют сокращенную форму глагола will, полную форму не так часто когда можно услышать:
|
Полная форма |
Укороченная форма |
|
I will |
I'll |
|
We will |
we'll |
|
You will |
you'll |
|
He will |
he'll |
|
She will |
she'll |
Возражение
Чтобы образовать отрицательное предложение, к глаголу will прилагается отрицательная доля not, как в любом другом отрицательном предложении в английском языке.
Subject + will not (won't) + V1
- I promise, I won’t forget about that meeting. — Обещаю, я не забуду эту встречу.
- Hanna won’t become a head of marketing department, she is too young for this position. —Анна не станет управляющей отделом маркетинга, она слишком молода для этой должности.
Вопрос
Для того чтобы образовать общий вопрос, глагол will переходит к началу предложения, а после него идет подлежащее. За подлежащим находится смысловой глагол.
Will + subject + V1 + ?
- Will you apply для general manager position? — Будешь ли ты представлять свою кандидатуру на должность главного менеджера?
- Will our website rise in search if we follow these guidelines? — Поднимется ли наш сайт в поиске, если мы будем следовать этим инструкциям?

Важно знать: в кратких ответах используем:
-
Yes, I will. / No, I won't. — Да, я буду. / Да, я не буду.
Если хочется ответить более полно, тогда в ответе повторяется все предложения.
Кстати, для уточнений, в английском языке существует специальный вид вопросов — Wh-questions — вопросы, начинающиеся со специальных вопросительных слов. Такие вопросы ставятся тогда, когда мы хотим получить более подробную информацию, а не просто ответ да/нет. Детальнее Wh-questions в Future Simple рассмотрим в таблице:
|
Вопросительное предложение |
Перевод |
|
What will you do tomorrow after work? |
Что ты сделаешь завтра после работы? |
|
Where will they go after the meeting? |
Куда они отправятся после встречи? |
|
When will we start launching a new advertising campaign? |
Когда мы запустим новую рекламную кампанию? |
|
Who will take the position of chief accountant? |
Кто займет место главного бухгалтера? |
|
Why will this project bring benefits to the company? |
Почему этот проект принесет пользу компании? |
|
How will we solve this problem? |
Как мы разрешим эту проблему? |
|
How many managers will lose their job when AI replaces them? |
Как многие менеджеры потеряют работу, когда их заменит ИИ? |
|
How much money will you spend to headhunt Dmytro to our company? |
Как много денег ты готов потратить на то, чтобы переманить Дмитрия к нам? |
Маркеры времени
Изучая любое время английского языка, следует упоминать маркеры времени, помогающие ориентироваться, какое время нужно использовать в том или ином предложении. Рассмотрим наиболее популярные и малоизвестные маркеры времени Future Simple в таблице:
|
Маркер времени |
Перевод |
Пример предложения с переводом |
|
tomorrow |
завтра |
I'll send you the updated proposal tomorrow. — Я пришлю вам обновленное предложение завтра. |
|
next week/month/year |
на следующей неделе/месяца/года |
We’ll launch the new campaign next month. — Мы запустим новую кампанию в следующем месяце. |
|
in few days / weeks / months |
за несколько дней/недель/месяцев |
The report will be ready in a few days. — Отчет будет готов через несколько дней. |
|
soon |
скоро |
Our students will receive access to the new platform soon. — Наши студенты скоро получат доступ к новой платформе. |
|
later |
позже |
I'll review the contract later today. - Я пересмотрю контракт позже сегодня. |
|
in the future |
в будущем |
In the future, our department will focus more on AI-driven solutions. — В будущем наш отдел сосредоточимся на решениях на основе искусственного интеллекта. |
|
one day |
когда-то, однажды |
One day, we’ll held our corporate parties in Europe. —Однажды мы будем проводить наши корпоративы в Европе. |
|
someday |
когда-то |
Someday, we’ll automate this entire process. — Когда мы автоматизируем этот процесс полностью. |
|
tonight |
сегодня вечером |
I'll finish the presentation tonight. - Я закончу презентацию сегодня вечером. |
|
next Monday / next quarter / next season |
конкретный будущий период |
We'll analyze results next quarter. - Мы проанализируем результаты следующего квартала. |
|
this evening / this weekend |
сегодня вечером / в эти выходные |
You may be free after the meeting this evening. — Вы можете быть свободны после встречи сегодня вечером. |
Использование shall в современном английском
Студенты, начинавшие учить английский язык давно, могут помнить, как в таблицах употребления Future Simple рядом с глаголом will стоял shall. Разберем поподробнее.
Shall — вспомогательный глагол, когда-то чрезвычайно распространенный, особенно в формальной речи и письме 20 века. Однако со временем его употребление существенно сократилось, и сегодня оно в большинстве своем уступило место глаголу will, однако точечно до сих пор его можно встретить в английском языке. Где именно? Посмотрим дальше.
Раньше существовало четкое разграничение:
- Shall употреблялось с первым лицом единственного и множественного числа — I и we (I shall, we shall);
- Will употреблялось со всеми другими местоимениями (you, he, she, it, they).
Например:
- I shall call you tomorrow. — Я позвоню тебе завтра.
- We shall meet with Olena tomorrow. — Мы увидимся с Еленой завтра.
Сегодня это правило почти утратило актуальность: will полностью заменило shall, даже в сочетании с первым лицом единственного и множественного числа. То есть теперь мы скажем:
- I will call you tomorrow. — Я позвоню тебе завтра.
- We will meet with Olena tomorrow. — Мы увидимся с Еленой завтра.
Мы до сих пор можем встретить глагол shall в следующих случаях:
1. Классическая литература прошлых веков
-
“We shall see what we shall see.” Charles Dickens, A Tale of Two Cities (1859) Мы увидим то, что увидим. Чарльз Диккенс «Повесть о двух городах» (1859)
2. Очень вежливые советы или предложения
-
Shall I open the door? — Мне открыть дверь?
В таких случаях shall звучит более естественно и мягче, чем will, который сделал бы этот вопрос слишком прямым.
3. Формальные обязательства, правила, контракты
В документах, контрактах, законах и официальных объявлениях shall все еще активно используется, ведь оно передает обязательность действия:
-
All employees shall familiarize themselves with fire safety instructions before starting work. — Все сотрудники должны ознакомиться с инструкциями пожарной безопасности перед началом работы.
Future Simple passive
Future Simple passive — это пассивная форма будущего времени, которая используется, когда речь идет о том, что действие выполняется над объектом. То есть акцент делается именно на результате, а не на исполнителе конкретного действия. Сравним следующие два предложения:
- Future Simple active: The company will launch a new AI version next month. — Компания запустит новую версию ИИ в следующем месяце.
- Future Simple passive: A new AI version will be launched next month. — Новая версия ИИ будет запущена в следующем месяце.
Разница очевидна: в первом предложении важно, кто запустит новую версию ИИ (компания), а во втором акцент делается на том, что новый продукт вообще будет запущен, а исполнитель не существенен или и так очевиден.
Далее посмотрим таблицу в Future Simple с сравнением активной и пассивной форм на примерах предложений.
|
Active form (Future Simple) |
Перевод предложения |
Passive form (Future Simple) |
Перевод предложения |
|
The manager will send the report tomorrow. |
Менеджер пришлет отчет завтра. |
The report will be sent tomorrow. |
Отчет будет направлен завтра. |
|
We will hold a team-building event next month. |
Мы проведем тимбилдинг в следующем месяце. |
A team-building event will be held next month. |
Тимбилдинг состоится в следующем месяце. |
|
The HR department will inform the candidates soon. |
Эйчар отдел сообщит скоро кандидатам. |
The candidates will be informed soon. |
Кандидаты будут сообщены в ближайшее время. |
|
Our CEO will sign the contract next week. |
Наш генеральный директор подпишет контракт на следующей неделе. |
This contract will be signed next week. |
Этот контракт будет подписан на следующей неделе. |
|
Our designers will create the new mockup tomorrow. |
Наши дизайнеры создадут новый мокап завтра. |
The new mockup will be created tomorrow. |
Новый мокап будет создан завтра. |

Формула Future Simple Passive не сильно отличается от пассивных формул в других английских временах. Различие только во вспомогательном глаголе. Убедитесь сами:
Subject + will + be + V3 (past participle)
|
Тип предложения |
Формула |
Пример предложения |
Перевод примера |
|
Утвердительное предложение (Affirmative) |
Subject + will + be + V3 |
The report will be sent tomorrow. |
Отчет будет направлен завтра. |
|
Отрицательное предложение (Negative) |
Subject + will not (won't) + be + V3 |
The report won’t be sent tomorrow. |
Отчет не будет направлен завтра. |
|
Вопросительное предложение (Interrogative) |
Will+subject+be+V3? |
Will the report be sent tomorrow? |
Будет ли отчет направлен завтра? |
Типичные ошибки
И хотя студенты иногда воспринимают данное будущее время как один из самых легких в английском, очень важно не повторять ошибки других учеников. Итак, чтобы вы четко понимали, где ошибка и какой правильный вариант ответа, рассмотрим наиболее распространенные ошибки:
1. Употребление глагола will вместе с инфинитивом основного глагола
✗ I will to talk to her tomorrow before the meeting.
✓ I will talk to her tomorrow before the meeting. — Я поговорю с ней завтра до встречи.
2. Глагол will не употребляется с модальными глаголами в английском
✗ You will can call our boss later.
✓ You will be able to call our boss later. or You can call our boss later. — Ты можешь позвонить нашему боссу позже.
3. Добавление окончания -s к основному глаголу
✗Tetiana will borrows your laptop, if you don't mind.
✓ Tetiana will borrow your laptop, if you don’t mind. — Татьяна одолжит твой ноутбук, если ты не против.
4. Глагол will не подходит для рекомендации, лучше использовать should (или другие модальные в зависимости от ситуации)
✗ If you forget to download your presentation, you will ask me for a help.
✓ If you forget to download your presentation, you should ask me for a help. — Если ты забудешь скачать свою презентацию, можешь обратиться за помощью ко мне.
Если у вас еще есть силы на изучение будущих времен, предлагаем вам еще больше углубить знания. Переходите по ссылкам и разбирайте другие времена английского языка:
Упражнение на закрепление
FAQ
1. Как появляется Future Simple?
|
Утверждение |
Возражение |
Вопрос |
|
|
Формула |
Subject + will + V1 |
Subject + will not (won't) + V1 |
Will + subject + V1 +? |
|
Пример |
I will call her tomorrow. |
I will not (won't) call her tomorrow. |
Will I call her tomorrow? |
|
Перевод примера |
Я позвоню ей завтра. |
Я не буду звонить ей завтра. |
Буду ли я звонить ей завтра? |
2. Когда используется Future Simple?
Правила Future Simple в английском языке нужны, когда речь идет о событиях, которые произойдут в будущем. Это время следует употреблять, когда говорим об определенных спонтанных решениях, принятых, обещаниях, прогнозах на будущее, предвидениях или общих предположениях относительно будущего.
3. Чем отличается Future Simple от to be going to?
|
Future Simple |
To be going to |
|
|
Когда используется? |
Используется для спонтанных решений, принятых в момент речи |
Используется для планов или намерений, принятых ранее |
|
Пример предложения |
I'll call her now. — Я позвоню ей сейчас (я только что решил). |
I'm going to call her tonight. — Я собираюсь позвонить ей сегодня вечером (я так планирую). |
|
Когда используется? |
Применяется для прогнозов, основанных на личном мнении |
Применяется для прогнозов, основанных на очевидных признаках |
|
Пример предложения |
I think it will snow tomorrow. — Я думаю, завтра будет снежить. (это только мое мнение, доказательств нет) |
Look at those clouds! It’s going to snow. — Посмотри на тучи! Пойдет снег. (я думаю, будет снег, потому что я вижу снежные облака). |
4. Какая разница между Future Simple и Future Continuous?
|
Future Simple |
Future Continuous |
|
|
Когда используется? |
Описывает одно действие, которое произойдет в будущем |
Описывает длительное действие, которое будет происходить в определенный момент в будущем |
|
Пример предложения |
I'll meet you at 6. - Я встречу тебя в 6. |
I'll be waiting for you at 6. — Я буду ждать тебя в 6. |
|
Когда используется? |
Подчеркивает факт действия |
Подчеркивает процесс или продолжительность действия |
|
Пример предложения |
I will write an email tomorrow. — Я буду завтра писать письмо. |
I will be writing e-mail tomorrow at 5 pm. — Я буду завтра писать письмо в 5 вечера. |
5. Когда используется глагол shall?
Глагол shall можно точечно употреблять в Future Simple. Shall — вспомогательный глагол, когда-то распространенный, особенно в формальной речи и письме. Сейчас глагол will полностью заменил shall в повседневном разговорном английском языке. Однако shall до сих пор применяется в формальных предложениях или официальных документах.
