Просмотров: 6332 Как с пользой провести время на рабочем месте, когда нет неотложных дел и хочется немножко отдохнуть? Наш вариант - просмотр TED talks. Это собрание мотивирующих, познавательных, интересных выступлений на множество тем. К тому же, это отличный способ подтянуть именно современный разговорный английский!
Предлагаем краткий гид по платформе, примеры речей с готовым словарем и советы наших преподавателей, как просматривать видео и легко учить английский.
Гид по платформе ted.com
1) Ted Talks делятся на публичные выступления и короткие анимированные видео более познавательного характера, как вот это для сторонников "Игры престолов":
Нам нравятся такие анимации, ведь профессиональное визуальное оформление помогает лучше понять смысл и времени много не отнимает.
2) Для большинства речей (не всех) вы найдете субтитры (subtitles) на разных языках, список рекомендуемой литературы (reading list), ссылки (footnotes) на названия книг, выдающихся личностей, которые упоминаются в речи, и комментарии (comments) - источник живой речи.
3) Поиск осуществляется по темам, названиям, спикерами. Это удобно даже если пока еще не ясно, что именно хочется пересмотреть.
4) Для тех, кто интересуется определенной тематикой, уже создали специальные подборки (playlists) с 7-12 речей. Вот, например, нас порадовала подборка речей мужчин с усами - и польза, и на усы можно насмотреться вдоволь.
Но, конечно, есть и более серьезные темы, например, "Что такое успех?"
Интересные речи для разных специалистов
Для HR-специалистов и тех, кто руководит сотрудниками
Michael C. Bush: This is what makes employees happy at work. (04:13)
Вот что делает рабочих счастливыми на работе
Что поможет работникам почувствовать себя счастливее? Ищите ответ здесь. Бонус: речь сопровождается инфографикой, так воспринимать информацию еще легче.
Vocabulary
- revenue - доход
- stock market - фондовая биржа
- employee turnover - текучка кадров
- perks - надбавки (к зароботной плате)
- approve - утвердить
- high level of trust - высокий уровень доверия
- deliver service - служба доставки
- fairness - справедливость
- regardless - независимо от
- proficiency - высокая квалификация
- humble - унижать
- consider - рассматривать
Marco Alvera: The surprising ingredient that makes businesses work better. (14:08)
Неожиданный ингредиент, который улучшит дела в бизнесе
Здесь можно узнать больше об опыте создания равных требований для работников компании.
Vocabulary
- defining issue – определяющий вопрос
- root cause – ключевая причина
- unfair – несправедливый
- trigger – пусковой механизм
- GDP - ВВП
- equality - равность
- gamble - спекулировать
- contaminate - загрязнять
- crucial - самый важный
- bias - предубеждение
- risk worth taking – оправданный риск
Для тех, кто интересуется современными технологиями, или работает с ними
Finn Myrstad: How tech companies deceive you into giving up your data and privacy. (12:13)
Как информационно-технологические компании обманным путем выманивают ваши данные и частную информацию
На примере невинной на первый взгляд детской игрушки спикер показывает, как и зачем наши данные собирают компании. Предупрежден - значит, вооружен - считаем мы.
Vocabulary
- constant – постоянный
- innocent - невинный
- chat away - болтать
- sound alarm bells – тревожный звоночек
- targeted advertising – таргетированная реклама
- third party – третья сторона
- breach the security – нарушить безопасность
- creepy - жуткий
- lull – убедить, успокоить
- burden of responsibility – бремя ответственности
- financial loss – финансовые убытки
Andrew Arruda: The world’s first AI legal assistant. (10:09)
Первый в мире робот-адвокат
Робот-адвокат, помощь или конкуренция? Давайте-ка узнаем!
Vocabulary
- AI (artificial intelligence) – искусственный интеллект
- be pissed off - разгневанный
- defendance - защита
- show up in a court – появиться в суде
- legal representation – юридическое сопровождение
- bizarre – экстравагантный
- go through it – пройти через это
- database system – система баз данных
- clunky – неэффективный
- be eliminated – быть исключенным
- evicted – выселять
- vulnerable - уязвимый
- pro bono case – юридическое дело без гонорара
Для тех, кому интересна экономика
Kate Raworth: A healthy economy should be designed to thrive not to grow. (15:54)
Здоровая экономика должна процветать, а не расти
Рассуждения на тему "Будущее экономики". Здесь можно поучиться, как можно превратить обычную тему в яркое выступление.
Vocabulary
- thrive - процветать
- profound shift – значительное изменение
- obsession - одержимость
- mindset – взгляды на жизнь, ментальность
- dignity – чувство собственного достоинства
- mass consumerism – массовое потребление
- compound interest – эффективный процент
- market share – рыночная доля
- boot out - выгнать
- retail – розничная торговля
- fall short – не оправдывать ожидания
- boundaries - границы
- unleash the potential – раскрыть потенциал
Для тех, кому необходимы навыки эффективной коммуникации
Chip Conley: What baby boomers can learn from millenials at work and vice versa. (12:23)
Чему бэби-бумеры могут научиться у миллениалов и наоборот
Взгляд на старый добрый "разрыв между поколениями" в свете современного бизнеса. Объясняем: "бэби-бумеры" родились в период между 1943 и 1963 годами, а "миллениалы" - между 1981 и 1995 годами.
Vocabulary
- twice the age as – вдвое старший
- newbie - новичек
- invisible - невидимый
- ship a feature – реализовать (отправить) "фичи" (программные компоненты)
- accumulate knowledge – накапливать знания
- stark reality – суровая действительность
- habitat – природная среда
- judgment - суждения
- curiosity - любопытство
- intergenerational – тот, кто связывает разные поколения
- embody – воплотить в жизнь
- ample evidence – достаточное доказательство
- age - стареть
- cohorts – возрастная группа
Sian Leah Beilock: Why we choke under pressure and how to avoid it. (15:14)
Почему мы стесняемся под давлением и как этого избежать
Пожалуй, нам всем известна ситуация, когда еще перед встречей настроение боевое, а в процессе "что-то идет не так". Вот и спикер делится с нами наиболее тревожными случаями из собственного опыта, рассматривает причины этого и дает советы как преодолеть чувство давления.
Vocabulary
- choke - смущаться
- glory – слава
- grief - горе
- be evaluated – быть оцененным
- pitch to a client – предложение клиентам
- bewildering - запутанный
- flub a performance – провалить выступление
- important facets – важные стороны жизни
- conscious awareness – осознанное понимание
- mess up - испортить
- error-prone – ненадежный, с погрешностями
- draw attention – привлечь внимание
- screw up – испортить
- put the best foot forward – показать себя с лучшей стороны
- pesky details – досадные мелочи
- jot down - записать
- brag about - хвастаться
Для тех, для кого "саморазвитие" не просто современное слово
John Doerr: Why the secret of success is setting the right goals. (11:52)
Почему секрет успеха заключается в правильных целях
Просто и доступно о постановке целей. Мотивирующая речь с яркими примерами известных компаний.
Vocabulary
- objective - цель
- superb leader – замечательный лидер
- execution - исполнение
- accomplished - завершенный
- lack – недостаток (чего-то)
- frankly - откровенно
- issue a proposal – выступить с предложением
- seize – хватать
- silver bullet – серебряная пуля / простое решение
- dignity - достоинство
- fuzzy thinking – размытые мысли
- be around the corner - приближаться
- give it a go – сделать попытку
- stick to - придерживаться
- get back on the right track – вернуться на верный путь
Elizabeth Lyle: How to break bad management habits before they reach the next generation of leader. (12:03)
Как сломать неэффективные привычки планирования времени до того, как они стали привычками следующего поколения лидеров
Почему нельзя оставлять грязную посуду и как научить этому наших последователей. Интересно, как это связано с тайм-менеджментом? Ответ в видео.
Vocabulary
- leave dishes bare – оставить грязную посуду
- avoid - избегать
- establish - установить
- c-suite – топ-менеджеры
- rapidly - быстро
- rub off habits - избавиться от привычек
- necessary evil – необходимое зло
- rock the boat – расшатывать лодку / заострить ситуацию
- catch-22 - безысходность
- exhilarating - подбадривать
- inevitably - неизбежно
- fold hands – опускать руки
- nip habit in the bud – уничтожить в зародыше
Keith Chen: Could your language affect your ability to save money? (12:06)
Может речь влиять на умение откладывать деньги?
Помните грамматические времена на уроках английского? Психолингвисты говорят о прямой зависимости времени и количества наших расходы. Как это возможно? Проверьте догадки в видео.
Vocabulary
- reigniting - возобновлять
- tremendous – гигантский
- headway – движение вперед
- propensity - склонность
- free trade – свободная торговля
- convey information – передавать информацию
- obligatory – обязательно
- viscerally - инстинктивно
- fanciful theory – фантастическая теория
- wealth – багатство, благополучие
- dataset – набор данных
- conscious - осознанный
Как учить английский с Ted Talks
Преподаватели Yappi Corporate делятся секретами, как учить английский с помощью Ted Talks.
- Вы сейчас не на уроке, поэтому сами выбираете тему, которая интересует лично вас. Если тема технологий не вызывает никакого интереса и в родном языке, то и здесь он не появится. А вот настоящий интерес поможет преодолеть барьер непонимания носителей языка.
- Фокусируйтесь на позитиве. Объясняем: "Что я понял?» - это позитив. "Я не знаю и половины слов" - наоборот. Сделайте это! Просмотрите видео первый раз без субтитров и ответьте себе на вопрос "Как тема связана с речью? Что я понял?". И, конечно, похвалите себя за такой прорыв.
- Начните с коротких анимированных видео, об их пользе мы уже упоминали выше.
- Если есть время и вдохновение, повторно посмотрите видео и включите английские субтитры. Выпишите незнакомые слова, а лучше словосочетания - их легче запомнить. О значении слов попробуйте догадаться из контекста, а потом проверьте себя в словаре.
- Используйте новые слова: составьте с ними предложения, вспомните, как они связаны с речью.
- 7-10 новых слов - это доказанное количество нового материала, который способен запомнить наш мозг. Как говорят, лучше меньше, но лучше.
- Подключите друзей или коллег. Вместе интереснее!
- Смотрите комментарии, а возможно, оставьте и собственный. Вот оно - живое общение на изучаемом языке.
Напоследок хотим вспомнить мотивирующую речь о приключениях Цель Каттса "Попробуй что-то новое в течение 30 дней"
Почему бы не сделать этим новым просмотр Ted Talks каждый день?!
