Просмотров: 17127 В 2019-м изучение английского в сфере бизнеса все больше и больше набирает свою популярность. Это обусловлено необходимостью изучения языка не только в качестве саморазвития, но и для работы и должностных обязанностей. В современном мире деловой английский необходим для целого ряда профессий в сфере юриспруденции, медицины, IT и торговли.
Специализированная лексика, характерная для профессий узких специализаций, не входит в программу курса делового английского. Если для вашей должности необходима особенная лексика, то рекомендуется взять специализированный курс – English in Medicine или English for Lawyers.
Что же включает в себя понятие «деловой английский»:
- построение диалогов с использованием фраз и идиом бизнес-направленности;
- работа с текстами по специальности (включая фразы и обороты речи);
- изучение лексики делового общения, включая специализированные фразы Business English.
Лексика бизнес-английского настолько широко используется в повседневных ситуациях, что еще больше увеличивает необходимость изучения делового языка.
Бизнес-английский, как и язык в целом, меняется и дополняется новым словами и выражениями
Мы выделили ТОП-20 слов и выражений в деловом английском, которые могут пригодиться на работе:
- cash cow – «денежная корова», «курица, несущая золотые яйца»
- cash in on smth – наживаться на чем-то
- crunch time – кризисный/переломный момент
- yes man – безотказный человек/сотрудник
- ideas hamster – генератор идей
- to take the bull by the horns – взять быка за рога
- to turn around one’s business – наладить дела
- through the roof – до небес
- monkey business – валяние дурака, мошенничество
- to throw cold water over on smth – охладить пыл
- reality check – спустись на землю!
- lemon – барахло; недоброкачественное изделие
- a skeleton staff/crew – минимальный штат сотрудников, костяк
- to rally the troops – укрепить моральный дух персонала
- to put stake in the ground – закрепиться
- nothing ventured, nothing gained – риск – благородное дело
- to keep one’s eyes on the prize – сосредоточиться на конечном результате
- hard sell – навязывание товара
- to fast track a project – ускорить процесс
- to drum-up business – раскрутить бизнес
Хотелось бы обратить внимание на такой оборот делового английского, как «cash cow». В русском языке аналогом данного выражения выступает фраза «курица, несущая золотые яйца». Также часто употребляем более разговорный вариант интерпретации оборота «cash cow» – «дойная корова». Особенно легко можно запомнить такую фразу курса Business English, как «to take the bull by the horns». Перевод фразы на русский язык дословный – «взять быка за рога», что означает – взять инициативу в свои руки.
Бизнес-английский – это не сложные термины, это живой и яркий язык, который мы используем каждый день.
