Future Tenses: як говорити про майбутнє англійською

Чи буде завтра дощ? Коли ви збираєтесь завершити свій проєкт? А як пояснити, що до цього часу наступного року ви вже матимете іншу роботу? Важливо вміти правильно вибирати час, щоб донести точне значення і намір. Є декілька способів вираження майбутнього часу в англійській мові — і сьогодні ми розглянемо основні варіанти.

Зміст

1. Таблиця майбутніх часів в англійській мові

2. Різниця між Future Tenses

3. Альтернативи вираження майбутніх часів в англійській мові

4. Вправа на закріплення

5. FAQs

Таблиця майбутніх часів в англійській мові

Майбутні часи в англійській мові — це граматичні конструкції, що використовуються для вираження дій, які відбудуться в майбутньому. В англійській є кілька способів говорити про майбутнє, і вибір часу залежить від контексту та наміру того, хто говорить. Англійська мова пропонує чотири основні майбутні часи для вираження подій, що стануться: 

• Future Simple — простий майбутній час;
• Future Continuous — тривалий майбутній час (вживається, якщо на питання, коли щось буде відбуватися, можна вказати точний, коректний час у майбутньому);
• Future Perfect — майбутній доконаний час (для дій, що завершаться до певного моменту в майбутньому);
• Future Perfect Continuous — майбутній доконаний тривалий час (для підкреслення, як довго (або до якого моменту) буде тривати певна дія).

Одні форми підкреслюють простий факт у майбутньому, інші — тривалість або завершеність події. У таблиці наведено чотири основні майбутні часи в англійській мові та їхні особливості:

Що означають позначки у таблиці:

• V1 — дієслово у своїй початковій формі (інфінітив без to);
• V-ing — дієслово із закінченням -ing, яке використовується у часах Continuous;
• V3 — дієслово у третій формі (Past Participle), яке використовується у часах групи Perfect;
• V-ed — дієслово із закінченням -ed, яке вживається для правильних дієслів (яких немає в таблиці неправильних дієслів).

Для вираження майбутніх часів в англійській мові зазвичай використовуються прислівники ступеня впевненості (adverbs of certainty), які ставляться між допоміжним словом (will) і основним дієсловом:

• definitely — точно, безумовно
  She will definitely go there. — Вона обов'язково туди піде.

• certainly — звісно, неодмінно
  They will certainly not agree to the adventurous streak. — Звісно, що вони погодяться на цю авантюру.

• probably — ймовірно, швидше за все
  If you speak quickly, they probably will not understand you. — Якщо говоритимете швидко, вони, ймовірно, вас не зрозуміють. 

• possibly — можливо
  The weather will possibly be bad today. — Можливо, сьогодні погода буде поганою. 

Різниця між Future Tenses 

Вибір між тим, за допомогою чого виразити майбутній час в англійській мові, може бути складним і неоднозначним. Future Tenses мають різні значення та вживаються залежно від контексту. Одні підкреслюють спонтанність або плани, інші — тривалість чи завершеність дії. Нижче подано основні критерії відмінностей між ними разом із прикладами:

• завершеність чи тривалість; 
• запланована дія чи миттєве рішення; 
• передбачення з доказом чи без;
• обіцянки, пропозиції.

✓ Future Continuous vs. Future Perfect

✓ Future Perfect vs. Future Perfect Continuous

✓ Future Simple vs. To Be Going To

Обидва варіанти використовуються для вираження майбутнього часу в англійській мові. В таблиці нижче наведено основні відмінності:

Якщо ви запам'ятайте ці правила з таблиць, то майбутні часи в англійській мові стануть для вас легкими та зрозумілими. Майже як планування наступної відпустки.

Альтернативи вираження майбутніх часів в англійській мові

Крім основних форм, таких як Future Simple, Future Continuous, Future Perfect і Future Perfect Continuous, існують інші конструкції, які дозволяють точніше передати значення майбутніх дій — планів, намірів, розкладів тощо. Розуміння цих альтернатив є важливим для правильного вираження майбутнього часу в англійській мові в різних ситуаціях.

1. Present Simple для розкладів

Це коли у вас заняття з англійської на 5 вечора (розклад робочих дій або днів) чи поїзд прибуває після обіду (розклад транспортних засобів).

• The train leaves at 7pm tomorrow. — Потяг відправляється завтра о 19:00.
• The shop opens at 9am on Sundays. — Магазин відкривається о 9 ранку по неділях.

2. Present Continuous для запланованих дій

Тут про так звані arrangements — коли подія вже організована або підтверджена, і її проведення є неминучим.

• I am meeting my friend at 5 p.m. — Я маю зустріч з другом о 17:00.
• They are flying to Rome next week. — Вони летять до Риму наступного тижня.

3. To be going to — для намірів і прогнозів

На відміну від Present Continuous, який використовується для запланованих дій або подій, що вже організовані, be going to вказує на наміри або передбачення щодо майбутнього.

• I’m going to start a new course next month. — Я збираюся розпочати новий курс наступного місяця.
• Look at those dark clouds! It’s going to rain. — Подивися на ті темні хмари! Скоро піде дощ.

* У розмовній мові gonna часто використовується як неформальне скорочення від going to для повсякденних бесід, особливо серед молоді чи між колегами в неофіційному контексті.

• I’m gonna call you later. — Я збираюсь зателефонувати тобі пізніше. 

4. Be about to — для дії, що станеться дуже скоро

• Hurry up! Our boarding is about to start. — Поспішай! Наша посадка вже скоро. 
• They are about to plunge into the water. — Вони ось-ось пірнуть у воду.

5. Be likely to — коли мова йде про велику ймовірність події

• She is likely to win the competition. — Ймовірно, вона виграє змагання.
• It is likely to shine tomorrow. — Ймовірно, завтра буде сонячно.

6. Be due to — про офіційні плани та розклади

Якщо Present Simple використовується для вираження регулярних звичок, фактів чи розкладів, тоді be due to більше вказує на конкретну заплановану подію в майбутньому, зазвичай одноразово або в конкретний момент.

• The new law is due to take effect next year. — Новий закон має набрати чинності наступного року.
• The flight is due to arrive at noon. — Рейс має прибути опівдні.

Вправа для закріплення

Для закріплення заповніть пропуски правильною формою дієслова, використовуючи відповідний час.

FAQs

1. Скільки майбутніх часів в англійській мові?

Загалом їх чотири:

• Future Simple (простий майбутній час);
• Future Continuous (тривалий майбутній час);
• Future Perfect (майбутній доконаний час);
• Future Perfect Continuous (майбутній доконаний тривалий час).

2. Чим Future Simple відрізняється від To be going to?

Future Simple (will) використовується для спонтанних рішень або прогнозів без доказів. To be going to — для запланованих дій або прогнозів із доказами.

3. Чи можна використовувати Present Simple для вираження майбутнього? 

Так, але тільки для розкладів і графіків, наприклад:

• The meeting starts at 10 a.m. tomorrow. — Зустріч починається о 10 ранку завтра.
• The museum opens at 9 a.m. tomorrow. — Музей відкривається завтра о 9 ранку.

4. Чи вживається Present Continuous для майбутнього?

Так, ним виражають заплановані подій (зі 100% вірогідністю):

• We are having a small get-together on Sunday. — У неділю ми проводимо невелику зустріч. 
• They are moving to a new apartment next month. — Вони переїжджають у нову квартиру наступного місяця.

5. Що означає gonna? 

Це неформальне скорочення від going to, що означає майбутній намір або прогноз:

• I'm gonna buy a new phone next week. — Я збираюся купити новий телефон наступного тижня. 
• It's gonna be a great day today! — Сьогодні буде чудовий день!

6. Чи можна вживати слово gonna в офіційному мовленні?

Ні, у формальному контексті потрібно використовувати going to:

✗ I am gonna attend the meeting tomorrow.
✓ I am going to attend the meeting tomorrow. — Я збираюся бути на нараді завтра.