Mixed Conditionals: правила побудови речень, пояснення та приклади з таблицями

Щоб описати якусь реальну чи гіпотетичну умову, в англійській мові існує цілих чотири типи умовних речень. Ніби цього було замало, деякі з типів можна об’єднати між собою, утворивши Mixed Conditionals – умовні конструкції змішаного типу.

Пропонуємо розібратися, які є правила Mixed Conditionals, навіщо взагалі потрібні умовні речення змішаного типу, як їх утворити та як правильно використовувати Mixed Conditionals в англійській мові.

---

Зміст

1. Основні типи умовних речень

2. Поняття Mixed Conditionals

3. Правила Mixed Conditionals: другий тип + третій тип

4. Правила Mixed Conditionals: третій тип + другий тип

5. Використання Mixed Conditionals в англійській мові

6. Вправа на закріплення Mixed Conditionals

7. FAQ – популярні питання про Mixed Conditionals

---

 

Основні типи умовних речень
 

Перш ніж перейти до пояснення Mixed Conditionals, згадаємо основні типи умовних речень в англійській мові. Кожен з цих типів, як і Mixed Conditionals, складається з двох частин: підрядної частини, в якій виражається умова (if-clause), і головної частини, що містить результат цієї умови (main clause). Але водночас ці типи відрізняються за значенням і часами та структурами, які в них вживаються.

1. Нульовий тип (Zero Conditional)

Умовні речення нульового типу виражають загальновідомі факти, закони природи, а також звички і події, що завжди чи як правило є правдивими.

Структура конструкцій нульового типу:
If / When + Present Simple, Present Simple

• If the sun shines on your ice-cream, it melts. – Якщо на морозиво світить сонце, воно тане.

• When I visit my mom, she usually cooks something delicious. – Коли я приїжджаю до мами, вона зазвичай готує щось смачненьке.

• If a person really looks for it, they eventually find their dream job. – Якщо людина дійсно шукає, вона врешті-решт знаходить роботу своєї мрії.

2. Перший тип (First Conditional)

Умовні речення першого типу описують реальні чи можливі ситуації в теперішньому чи майбутньому. Вони також використовуються для пропозицій чи попереджень.

Структура конструкцій першого типу:
If + Present Simple / Present Perfect, will / can / may / must + V

• If they terminate our contract, the company will lose a great deal of money. – Якщо вони розірвуть наш контракт, компанія втратить багато грошей.

• If you don’t have anything to do at the moment, you must go clubbing with us. – Якщо у тебе зараз немає справ, ти маєш піти з нами в клуб.

• If you have finished the project, you can be free. – Якщо ви закінчили проєкт, ви можете бути вільні.

3. Другий тип (Second Conditional)

Другий тип умовних речень, на відміну від перших двох, описує нереальну, малоймовірну чи гіпотетичну ситуацію в теперішньому чи майбутньому часі.

Речення цього типу мають такий вигляд:
If + Past Simple / Past Continuous, would / could / might + V

• If I won the lottery, I would give all the money to charity. – Якби я виграла в лотерею, то віддала б усі гроші на благодійність.

• If she didn’t have so much work, she could go on a package holiday to Italy. – Якби вона не мала стільки роботи, то могла б поїхати у відпустку в Італію.

• If it weren’t raining, we might take the children to the zoo. – Якби не було дощу, ми могли б відвести дітей до зоопарку.

4. Третій тип (Third Conditional)

Умовні конструкції третього типу виражають нереальні чи гіпотетичні ситуації в минулому, а також їх уявні наслідки.

У реченнях цього типу використовуються такі часи:
If + Past Perfect / Past Perfect Continuous, would / could / might + have + V3/ed

• If you had woken up earlier, you wouldn’t have come late to work. – Якби ти прокинувся раніше, то не запізнився б на роботу.

• If he hadn’t eaten so much, he wouldn’t have felt so sick yesterday. – Якби він не з’їв так багато, йому б не було вчора так погано.

• I could have helped you if you had asked. – Я міг би тобі допомогти, якби ти попросив.

Поняття Mixed Conditionals
 

Обидві частини кожного з чотирьох основних типів умовних речень в англійській мові стосуються певного часу: теперішнього, минулого чи майбутнього. Але бувають випадки, коли наше минуле впливає на теперішнє, і якби ми по-іншому вчинили в минулому, зараз також мали б інші наслідки. І навпаки, якби щось змінилось в теперішньому (наприклад, ми би знали більше інформації чи мали інші риси характеру), то ми б по-іншому діяли в минулому.

Тут і стають в пригоді умовні конструкції змішаного типу, які поєднують в собі частини речень, що стосуються різних часів. Mixed Conditionals, за правилами, можна утворити лише з нереальних або гіпотетичних типів умовних речень, тобто тільки з другого та третього. Всього існує два типи Mixed Conditionals:

• другий + третій типи
• третій + другий типи

Розглянемо кожен із видів Mixed Conditionals окремо.

 

Правила Mixed Conditionals: другий тип + третій тип
 

Аби було легше зрозуміти будову і значення, представимо кожний тип у таблиці Mixed Conditionals:

 

Отже, цей тип Mixed Conditionals використовується для опису нереальної теперішньої чи майбутньої ситуації та її можливих гіпотетичних наслідків у минулому. Замість would в головній частині Mixed Conditionals можна вжити модальні дієслова could або might (це продемонструє меншу впевненість у такому результаті).

If I didn’t enjoy communicating with people, I might have quit my job. – Якби мені не подобалось спілкуватися з людьми, я б, можливо, покинула роботу.

Правила Mixed Conditionals: третій тип + другий тип
 

Другий тип умовних конструкцій змішаного типу прямо протилежний: він описує гіпотетичну умову в минулому і її можливий результат у теперішньому чи майбутньому. Побудова речень представлена в другій таблиці Mixed Conditionals нижче:

 

Як і в попередньому випадку, замість would в головній частині можна використовувати модальні дієслова could чи might.

If you had signed that contract, you could be so rich now! – Якби ти підписав той контракт, зараз міг би бути дуже багатим!

Також для підкреслення тривалості дії в обох частинах Mixed Conditionals можна обрати форму Continuous:

• If we hadn’t decided to move to the capital, I wouldn’t be working at this company now. – Якби ми не вирішили переїхати до столиці, я б зараз не працювала у цій компанії.

• If I hadn’t been studying at school, I wouldn’t have all these skills. – Якби я не вчився в школі, то не мав би всіх цих навичок.

Використання Mixed Conditionals в англійській мові
 

У яких випадках найчастіше використовуються Mixed Conditionals в англійській мові? Зазвичай ці конструкції вживаються для висловлення жалю чи критики стосовно дій в минулому:

• If he had listened to his parents, he wouldn’t have such problems now. – Якби він послухався батьків, то не мав би зараз таких проблем.

• If I knew about his decision, I would have flown to the USA with him. – Якби я знала про його рішення, я б полетіла разом з ним до США.

Крім того, Mixed Conditionals часто використовуються для опису нездійснених мрій та планів:

• If Joanne had pursued her passion for painting, she could be a famous artist today. – Якби Джоан не полишила свою пристрасть до малювання, вона могла б сьогодні бути відомою художницею.

• If I were more determined, I would have entered a university abroad. – Якби я була більш рішучою, я б вступила до університету за кордоном.

Mixed Conditionals допомагають збагатити мову і точніше описати почуття та ситуацію, але не варто зловживати ними. Особливо коли йдеться про ситуації, де важливим є чітке та однозначне висловлення думок, чи про повсякденне спілкування з родиною та друзями. Надмірне використання Mixed Conditionals може зробити мовлення занадто формальним.

Вправа на закріплення Mixed Conditionals
 

Аби краще запам’ятати правила Mixed Conditionals, розкрийте дужки у наведених реченнях, використовуючи правильну форму дієслова. А щоб побачити підказку, просто клікніть на відповідне речення:

If I ___ (go) to bed earlier, I ___ (not / be) so sleepy now.

If I had gone to bed earlier, I wouldn’t be so sleepy now.

I believe I ___ (be) happier if I ___ (choose) a different profession.

I believe I would be happier if I had chosen a different profession.

If she ___ (learn) Spanish in childhood, she ___ (not / look for) Spanish courses today.

If she had learnt Spanish in childhood, she wouldn’t be looking for Spanish courses today.

If I ___ (have) more money, I ___ (buy) that bottle of wine yesterday.

If I had more money, I would have bought that bottle of wine yesterday.

If they ___ (be) friendlier, they ___ (make) much more friends at university.

If they were friendlier, that would have made much more friends at university.

If I ___ (watch) a lot of YouTube videos yesterday, I ___ (be) very tired now.

If I had watched a lot of YouTube videos yesterday, I would be very tired now.

If I ___ (not / spend) so much money last week, I ___ (have) enough for groceries now.

If I hadn’t spent so much money last week, I would have enough for groceries now.

If he ___ (look like) that famous actor from a sitcom, I ___ (fall in love) with him.

If he looked like that famous actor from a sitcom, I would have fallen in love with him.

 

---

На інтерактивній платформі Smarte ви можете виконати більше вправ із теми Mixed Conditionals безкоштовно! Вдалої практики!

---

FAQ – популярні питання про Mixed Conditionals
 

1. Що таке Mixed Conditionals?

Mixed Conditionals – це умовні конструкції, які поєднують в собі ознаки двох різних типів умовних речень в англійській мові (другого і третього або третього і другого).

Mixed Conditionals стосуються двох часів водночас і описують нереальний теперішній стан і його можливі наслідки в минулому або гіпотетичну ситуацію в минулому і її уявний результат в теперішньому чи майбутньому.

2. Коли використовуються Mixed Conditionals?

В англійській мові Mixed Conditionals вживаються для опису гіпотетичних ситуацій в минулому та їх уявних наслідків у теперішньому, а також для нездійснених планів, мрій чи намірів. На додаток до цього, умовні конструкції змішаного типу часто використовуються для висловлення жалю щодо подій, які трапились чи не трапились в минулому, а також для критики власних чи чужих дій.

3. Як побудувати Mixed Conditionals – змішані умовні речення?

Існує два типи Mixed Conditionals, які будуються за такими формулами: