Нові слова та фрази в розмовній англійській

Іноземну мову неможливо вивчити за один раз, адже вона змінюється разом із нами. Світові тенденції генерують безліч нових слів і фраз або повертають забуті старі. А спілкування в соціальних мережах взагалі схоже на окрему мову, яка доповнюється свіжим сленгом, напевно, щодня.

Тож навіть якщо ви успішно закінчили курси англійської в Києві або іншому місті, не кидайте практику та цікавтеся новою лексикою. Багато словників публікують щомісячні добірки актуальних слів і фраз, які щойно з'явилися, знову стали популярними або отримали інші смисли. Розглянемо новинки цього року, які ви можете використовувати в розмові.

Oxford English Dictionary
 

1. Awesomesauce – щось дуже хороше; те, чому ви неймовірно раді.
   
   Oh, you’ve brought my favourite pizza. Awesomesauce!
    
2. Safe space – місце або середовище, в якому людина, що належить до будь-якої з меншин, відчуває себе комфортно та не піддається критиці й дискримінації.
   
   My friends are so understanding. They are my safe space.
    
3. Beardo – бородань; тип людей, які носять бороду: хіпстери, інтелектуали й ін.
   
   – I met your classmate Dan yesterday.
   – Really? How does he look like now?
   – He’s a beardo.
    
4. To have its moment – бути популярним і модним протягом короткого відрізку часу.
   
   This cafe had been having its moment before the new one was opened.
    
5. Shit ton (of) – дуже велика кількість чогось; сила-силенна.
   
   Sorry, I can’t go to your party tonight. I have a shit ton of work to do.
    

​

Urban Dictionary
 

1. Covidiot – людина, яка нехтує заходами безпеки під час карантину або скуповує всі необхідні товари, не думаючи про інших. Ще одне словосполучення на цю тему – beer bug – сленгове позначення коронавірусу, яке пішло від назви мексиканського пива.
   
   It seems like that covidiot doesn’t know anything about personal hygiene. I don’t wanna catch a beer bug, so I wash my hands as often as possible.
    
2. Nevuary – 30 лютого, тобто день, який не настане ніколи.
   
   I’ll have finished this task by Nevuary.
    
3. Rofling – кататися підлогою від сміху.
   
   Everybody was rofling, when grandpa told that hilarious story about stolen pears.
    
4. WOAT – Worst Of All Time – антонім GOAT (Greatest Of All Time).
   
   His presentation was just WOAT, he couldn’t even answer any question!
    
5. Itchy feet – непереборне бажання подорожувати.
   
   Sasha has itchy feet. I think it’s hard for her to stay at home.
    

​

Cambridge Dictionary
 

1. Social gifting – добра справа або благодійна робота, яку ви виконуєте замість того, щоб купувати комусь подарунок.
   
   Have you ever heard about social gifting? Please, don’t buy the gifts for me. Let’s volunteer for a charity instead!
    
2. Food desert – харчова пустеля; територія, на якій немає доступу до здорової їжі.
   
   I guess I live in a food desert because I have to drive across town to buy some healthy food.
    
3. Ecological grief – відчуття глибокого суму та відповідальності через зміни клімату й екологічні проблеми.
   
   The environmental problems make me fall into a state of ecological grief.
    
4. Techno-optimism – віра в те, що технології змінять світ на краще.
   
   – Why do you think that techno-optimism is dangerous?
   – Because I believe that all those robots can rise against us one day.
    
5. Micro-scheduling – мікропланування; планування кожної хвилини вашого дня.
   
   You should micro-schedule your week to keep up.
    

​

Якщо ви відвідували курси англійської в Києві, то напевно знаєте головну пораду всіх викладачів: щодня запам'ятовувати хоча б по одному корисному слову, словосполученню чи ідіомі. Заведіть цю звичку – і ваш активний словниковий запас буде впевнено збільшуватися без зайвих зусиль.