Past Simple (Past Indefinite) — это простое прошедшее время в английском языке, которое используется для обозначения завершенных действий и событий в прошлом.
Сфера употребления Past Simple достаточно широка: от рассказов о прошлом до условных предложений и косвенной речи. В этой статье разберем основные правила образования и употребления Past Simple, а также рассмотрим подводные камни этого времени: почему его часто путают с другими временами английского языка и в каких случаях употребляется именно Past Simple.
Содержание
2. Когда употребляется Past Simple
2.1. Завершенные действия в прошлом
2.2. Прошедшие состояния
2.3. Привычки в прошлом
2.4. События в хронологической последовательности
2.5. Косвенная речь
2.6. Условные предложения
2.7. Конструкция I wish/If only
3. Отличия в употреблении Past Simple и других времен
3.1. Past Continuous
3.2. Past Perfect
3.3. Present Perfect
4. Упражнение на употребление Past Simple
5. FAQ — популярные вопросы об употреблении Past Simple

Как образуется Past Simple
Чтобы образовать Past Simple, в утвердительном предложении используется глагол с окончанием -ed или вторая форма неправильного глагола:
S + V2/ed
- I met my new team leader yesterday. — Вчера я познакомился с новым тимлидом.
- She submitted a quarterly report two hours ago. — Она сдала квартальный отчет два часа назад.
- They launched a new product last month. — Они запустили новый продукт в прошлом месяце.
Для образования отрицательного предложения используется вспомогательный глагол did вместе с отрицательной частицей not; при этом основной глагол находится в первой (базовой) форме. Did not обычно сокращается до didn’t:
S + did not (didn’t) + V
- You didn’t send the final contract to the client last week. — Вы не отправили окончательный вариант контракта клиенту на прошлой неделе.
- He didn’t come to the office yesterday. — Он не пришел в офис вчера.
- They didn’t prepare a meeting room last time. — Они не подготовили комнату для переговоров в прошлый раз.
Чтобы построить общий вопрос (yes/no question, general question), вспомогательный глагол did выносится в начало предложения перед подлежащим. Для основного глагола также используется базовая форма:
Did + S + V?
- Did you send the report yesterday? — Вы отправили отчет вчера?
- Did she travel to Berlin last month? — Она ездила в Берлин в прошлом месяце?
- Did they find new partners during the conference? — Нашли ли они новых партнеров во время конференции?
Чтобы превратить общий вопрос в специальный (wh-question, special question), перед вспомогательным глаголом необходимо поставить соответствующее вопросительное слово (question word):
QW + did + S + V?
- When did you receive the documents? — Когда вы получили документы?
- Which hotel did he book? — Какой отель он забронировал?
- Why did she arrive at the office so early yesterday? — Почему она вчера так рано пришла в офис?
В отдельной статье рассказываем более подробно о правилах образования Past Simple и добавления окончания -ed к глаголам.

Когда употребляется Past Simple
По результатам исследований, простое прошедшее время занимает второе место после простого настоящего времени среди самых употребляемых времен английского языка. Именно к этому времени обращаются в первую очередь, когда нужно рассказать о событиях в конкретное время в прошлом, но его использование этим не ограничивается. Чтобы разговаривать на английском грамотно и естественно, разберем основные случаи употребления Past Simple на примерах.
Завершенные действия в прошлом
Простое прошедшее время используется для того, чтобы выразить действия и события, которые произошли в прошлом и не имеют связи с настоящим. Время такого события нам известно и часто указывается в предложении. Даже когда точного времени нет, мы понимаем, когда в прошлом произошло это действие.
- The CMO left on a business trip to Germany two days ago. — Директор по маркетингу уехал в командировку в Германию два дня назад.
- The conference took place on the 3rd of April. — Конференция состоялась 3 апреля.
- Jeff Bezos founded Amazon in 1994. — Джефф Безос основал компанию Amazon в 1994 году.
- Martin Cooper built the first mobile phone. — Мартин Купер создал первый мобильный телефон.
Прошедшие состояния
Мы также употребляем Past Simple с глаголами состояния (state verbs), которые не используются в длительных временах (например, Past Continuous). К распространенным глаголам состояния относятся:
Категория |
Пример |
Перевод |
Умственная деятельность |
|
|
Эмоции и чувства |
|
|
Органы чувств |
|
|
Владение, принадлежность |
|
|
Другие состояния |
|
|
Рассмотрим несколько примеров предложений с глаголами состояния:
- I realized we needed more time to finish the project. — Я понял, что нам нужно больше времени, чтобы закончить проект.
- The presentation was interesting and easy-to-follow. — Презентация была интересной и легко воспринималась.
- The agreement included all the necessary terms. — Договор включал все необходимые условия.
Привычки в прошлом
Одним из случаев употребления Past Simple является обозначение повторяющихся действий или привычек в прошлом:
- When I was younger, I sometimes worked 12 hours a day. — Когда я был младше, я иногда работал по 12 часов в день.
- They delivered mail before 10 a.m. every day. — Они доставляли почту до 10 утра каждый день.
- During the holiday season, they arranged marketing campaigns, held presentations and offered huge discounts on their products. — В праздничный сезон они устраивали маркетинговые акции, проводили презентации и предлагали огромные скидки на свою продукцию.
События в хронологической последовательности
Past Simple также употребляется для выражения действий, которые произошли в четкой хронологической последовательности (одно за другим). Порядок действий в этом случае описывается следующей формулой: 1, 2, 3…
- He checked his emails, responded to urgent matters and started preparing for the meeting. — Он проверил электронную почту, ответил на срочные вопросы и начал готовиться к встрече.
- I printed out the documents and sent them by post to the client. — Я распечатал документы и отправил их по почте клиенту.
- They swept the floors, dusted the shelves and opened the store. — Они подмели полы, вытерли пыль с полок и открыли магазин.
Косвенная речь
Когда мы пересказываем слова, услышанные ранее от других людей, используем косвенную речь (indirect или reported speech). В английском языке при переходе из прямой в косвенную речь происходит смена времен, что касается и простого прошедшего времени.
1. Present Simple → Past Simple
Если в прямой речи используется Present Simple, в косвенной употребляется Past Simple:
Прямая речь |
Косвенная речь |
Перевод |
I commute to the office by bus every morning. |
She said that she commuted to the office by bus every morning. |
Она сказала, что каждое утро ездит в офис на автобусе. |
We have team building activities every month. |
They told us that they had team building activities every month. |
Они рассказали нам, что каждый месяц проводят мероприятия по сплочению коллектива. |
I water the plants two times a week. |
She said that she watered the plants two times a week. |
Она сказала, что поливает растения два раза в неделю. |
2. Past Simple → Past Perfect
Если Past Simple употребляется в прямой речи, в косвенной это время превращается в Past Perfect:
Прямая речь |
Косвенная речь |
Перевод |
I met my ex-coworker at the supermarket yesterday. |
He said that he had met his ex-coworker at the supermarket the day before. |
Он рассказал, что накануне встретил своего бывшего коллегу в супермаркете. |
I found a new job last month. |
She told me that she had found a new job the previous month. |
Она рассказала, что нашла новую работу в прошлом месяце. |
We landed a six-figure contract in May. |
They said that they had landed a six-figure contract in May. |
Они сказали, что в мае заключили контракт на шестизначную сумму. |
Условные предложения
Кроме рассказов о прошлом, Past Simple употребляется для выражения гипотетических ситуаций в настоящем или будущем. В данном значении это время используется в придаточной части второго и смешанного типов условных предложений.
Тип |
Формула |
Значение |
Перевод |
Второй (Second conditional) |
If + Past Simple, would + V |
Нереальная или маловероятная ситуация в настоящем или будущем |
|
Смешанный (Mixed conditional) |
If + Past Simple, would + have + V3/ed |
Гипотетическое условие в настоящем и его воображаемые последствия в прошлом |
|
Конструкция I wish/If only
Разновидностью условных конструкций являются предложения с I wish/If only. Благодаря употреблению Past Simple можно выразить сожаление или желание что-то изменить в настоящем:
- I wish I had a better work-life balance. — Хотел бы я иметь лучший баланс между работой и личной жизнью.
- If only I knew how to drive a car. — Если бы я только умел водить машину.
- I wish I were more goal-oriented. — Был бы я более целеустремленным!
Как и в условных предложениях, в конструкциях с I wish/If only для глагола to be часто используется форма were со всеми личными местоимениями. Сейчас две формы существуют параллельно:
- I wish/If only + I, he, she, it + were — традиционный вариант;
- I wish/If only + I, he, she, it + was — разговорный вариант.

Отличия в употреблении Past Simple и других времен
В английском языке существует несколько времен, которые описывают события в прошлом, поэтому простое прошедшее время порой путают с другими временами. Чаще всего путаница происходит с Past Continuous, Past Perfect и Present Perfect. Сравним случаи употребления Past Simple и других времен на примерах, чтобы разобраться, когда какое время применять.
Past Continuous
Случаи употребления Past Simple отличаются от Past Continuous следующим образом:
Простое прошедшее время |
Прошедшее длительное время |
Обозначает завершенные действия в прошлом: He sent a proposal yesterday. — Он отправил предложение вчера. |
Обозначает действия, которые были в процессе в определенное время в прошлом: He was formulating a proposal at 5 p.m. yesterday. — Он составлял предложение вчера в пять часов вечера. |
Описывает действия, которые происходили одно за другим: She heated up the food and made a cup of coffee. — Она разогрела еду и заварила чашку кофе. |
Описывает два действия, которые происходили одновременно: While I was having lunch, my colleague was drinking coffee. — Пока я обедал, мой коллега пил кофе. |
Используется с прошедшими состояниями: I needed to take notes during the meeting. — Мне нужно было делать заметки во время встречи. |
Используется с глаголами действия: I was taking notes during the meeting. — Я делал заметки во время встречи. |
Past Perfect
От Past Perfect простое прошедшее время отличается по следующим параметрам:
Простое прошедшее время |
Прошедшее совершенное время |
Выражает действие, которое было завершено в прошлом и не имеет связей с предыдущими действиями: She left the office at 6 p.m. yesterday. — Она ушла из офиса вчера в 6 вечера. |
Выражает прошедшее действие, которое произошло до другого действия в прошлом: She had already left the office when I called. — Когда я позвонил, она уже вышла из офиса. |
Используется для обозначения действий, которые произошли последовательно (первое действие произошло раньше, второе — позже и т.д.): I overslept and took a taxi to the airport. — Я проспал и взял такси до аэропорта. |
Используется для обозначения действия, которое произошло раньше, независимо от его местоположения в предложении: I took a taxi to the airport because I had overslept. — Я взял такси до аэропорта, потому что проспал. |
Present Perfect
Чаще всего простое прошедшее время путают именно с Present Perfect. Посмотрим на примерах, когда правильно использовать каждое из этих времен:
Простое прошедшее время |
Настоящее совершенное время |
Время совершения действия известно: I visited Germany in 2023. — Я посетил Германию в 2023 году. |
Время совершения действия не известно: I have been abroad two times. — Я был за границей два раза. |
Детали произошедших событий: How did you feel when you gave a public speech? — Как вы себя чувствовали, когда выступали с публичной речью? |
Общие факты из жизни человека: Have you ever given public speeches? — Вы когда-нибудь выступали с публичной речью? |
Информация из жизни людей, которые уже умерли: Alexander Bain designed the first electric clock. — Александр Бейн сконструировал первые электрические часы. |
Жизненный опыт живого человека: My friend has created a few websites for different companies. — Мой друг создал несколько сайтов для разных компаний. |
Отсутствуют результаты в настоящем: My car broke down last week. Fortunately, it was fixed quickly. — Моя машина сломалась на прошлой неделе. К счастью, ее быстро починили. |
Имеются результаты в настоящем: My car has broken down. I’m going to be late. — Моя машина сломалась. Я опаздываю. |
Упражнение на употребление Past Simple
Чтобы закрепить прочитанный материал, предлагаем выполнить упражнение на употребление Past Simple. Раскройте скобки в приведенных предложениях, используя соответствующую форму глагола.
FAQ — популярные вопросы об употреблении Past Simple
1. Когда мы употребляем Past Simple?
Past Simple употребляется для выражения действий, которые произошли в определенный момент времени в прошлом. Такие действия являются завершенными и не связаны с настоящим.
- I sent you an email an hour ago. — Я отправил вам письмо час назад.
- He told us about a new business plan last week. — Он рассказал нам о новом бизнес-плане на прошлой неделе.
2. Как отличить Past Simple от Past Perfect?
Мы употребляем Past Simple для событий, которые произошли в определенное время в прошлом. Это время может использоваться самостоятельно.
-
I studied English when I was at school. — Я изучал английский язык, когда учился в школе.
Past Perfect показывает, что одно прошедшее действие произошло раньше другого действия или определенного момента в прошлом. Это время используется вместе с другими прошедшими временами (например, Past Simple или Past Continuous) или с более поздним моментом в прошлом.
-
I had studied English for two years before I enrolled in the Business English course. — Я изучал английский язык в течение двух лет, когда поступил на курс делового английского.
3. Когда нужно употреблять Past Simple, а когда Present Perfect?
Past Simple употребляется для завершенных действий, которые не имеют результатов в настоящем, а время, когда произошло такое действие, является известным:
-
I met our new business partners three days ago. — Я встретился с нашими новыми деловыми партнерами три дня назад.
Present Perfect выражает действия, которые произошли недавно и последствия которых видны в настоящем. Точное время такого события не указывается:
-
I have already met our new business partners. — Я уже встретился с нашими новыми деловыми партнерами.