Доконані часи в англійській мові: як говорити про досвід, дедлайни та результати

На роботі нам часто потрібно повідомляти про завершення важливих завдань до кінця дня, про досягнуті результати, підсумки зустрічей чи плани, які мають бути виконані до дедлайнів. У таких випадках правильно обраний час у розмові допомагає точно передати послідовність дій і підкреслити їх значення для поточних ситуацій. 

---

Зміст 

1. Огляд Perfect Tenses

1.1. Present Perfect — теперішній доконаний час в англійській мові

1.2. Past Perfect — минулий доконаний час в англійській мові

1.3. Future Perfect: як говорити про майбутні дедлайни

2. Порівняльна таблиця Perfect Tenses

3. Відмінності Perfect Tenses від інших часів

4. Вправа на закріплення теми

5. FAQs

---

Огляд Perfect Tenses

В англійській мові Present Perfect, Past Perfect і Future Perfect об'єднані в групу доконаних (perfect) часів. Усі вони використовуються для позначення дій, що мають певний результат або завершеність у конкретний момент часу. Однак кожен із них має свою логіку і функції.

Present Perfect — теперішній доконаний час в англійській мові

Present Perfect — теперішній доконаний час, що дозволяє говорити про минулі події без зазначення конкретного часу, якщо важливий результат у теперішньому або зв’язок з поточним моментом. 

Теперішній доконаний час в англійській мові утворюється за допомогою допоміжних дієслів have/has (залежно від підмета) та третьої форми основного дієслова (Past Participle або V3). Have використовується з такими підметами (S — subject) як I, you, we, they (я, ти, ми, вони), а has — з he, she, it (він, вона, воно). Після допоміжних have/has завжди ставимо основне дієслово в третій формі. 

Якщо дієслово правильне, просто додаємо закінчення -ed (work — worked, complete — completed, achieve — achieved). Якщо дієслово неправильне, звертаємося до третьої колонки Irregular Verbs, тобто списку неправильних дієслів (write — written, seek — sought, speak — spoken). Загальна формула побудови прикладів теперішнього доконаного часу в англійській мові:

S + have/has + V3

• I have finished the investment report. — Я закінчив інвестиційний звіт. 
• She reviewed the terms of the public offer. — Вона ознайомилася з умовами публічної оферти. 

Для побудови питань допоміжні дієслова have/has необхідно поставити на перше місце у реченні. Основне дієслово залишається у своїй третій формі. 

Have/Has + S + V3?

• Have you ever worked with international clients? — Ви коли-небудь працювали з міжнародними клієнтами? 

Для побудови заперечень у теперішньому доконаному часі в англійській мові використовуємо частку not після допоміжного дієслова. Також більше природною у розмовній англійській та неформальному письмі є скорочена форма — haven’t/hasn’t. Проте у формальних ситуація та діловому листуванні краще використовувати повну форму — have not / has not. 

S + have/has + not + V3

• We regret to inform you that we have not yet received the required documents. — З жалем повідомляємо, що ми ще не отримали необхідні документи. 
• I haven't received a response. — Я не отримала відповіді. 

Теперішній доконаний час в англійській мові використовується у таких ситуаціях:

 

Past Perfect — минулий доконаний час в англійській мові

Past Perfect — минулий доконаний час, який використовується для позначення дії, що сталася раніше за іншу дію в минулому. Його можна вважати таким собі «попереднім» варіантом Present Perfect: обидва часи показують зв’язок події з іншим моментом у часі, але Present Perfect пов’язує подію з теперішнім, а Past Perfect — з іншою подією в минулому. 

Минулий доконаний час в англійській мові будується за допомогою допоміжного дієслова had, що використовується для всіх осіб без винятків. Основне дієслово вживається у V3 — третій формі. Загальна формула побудови прикладів минулого доконаного часу в англійській мові:

S + had + V3

• By 10 a.m., they had performed the presentation. — Вони провели презентацію до 10 ранку. 
• I had finished the article before my boss asked for it. — Я закінчив статтю ще до того, як про це попросив мій бос. 

Побудувати питання та заперечення у минулому доконаному часі в англійській мові доволі просто: допоміжне had повинно бути на першому місці у реченні, коли ми формуємо запитання, а при запереченні після had додаємо частку not. 

Had + S + V3?
S + had + not + V3

• Had you seen this document before you signed it? — Ви бачили цей документ до того, як підписали його? 
• They had not discussed the budget before signing the contract. — Вони не обговорили бюджет перед підписанням контракту. 

Минулий доконаний час в англійській мові використовується у ситуаціях, описаних нижче:

 

Future Perfect: як говорити про майбутні дедлайни

Future Perfect — це майбутній доконаний час, який використовується для позначення дії, що відбудеться до певного моменту в майбутньому або до іншої майбутньої події. 

Future Perfect має логічний зв’язок із минулим та теперішнім доконаним часом в англійській мові, адже всі ці часи підкреслюють завершеність дії, але у різних часових рамках. 

Майбутній доконаний час будується за допомогою допоміжних дієслів will have, а також основного дієслова у третій формі. Зверніть увагу, що дієслово have y Future Perfect не змінюється на has відповідно до особи, тобто воно стале. 

S + will have + V3

• By 2026, they will have launched the product. — До 2026 року вони випустять продукт. 
• By next year, she will have moved to the USA to rebrand the American subsidiary. — До наступного року вона переїде до США, щоб провести ребрендинг американської дочірньої компанії. 

Запитання у Future Perfect формуються так: починаємо речення з will, далі ставимо підмет, потім додаємо have і після цього використовуємо основне дієслово в третій формі. 

Will + S + have + V3? 

• Will she have finished the report by Friday? — Вона закінчить звіт до п’ятниці? 

Щоб скласти заперечне речення, необхідно додати частку not після допоміжного дієслова will. Також можна використовувати скорочення від will not — won’t, але пам’ятаємо, що це допустимо в неформальному чи усному діловому спілкуванні. 

S + will + not + have + V3

• By this time next year, we will not have hired a single new employee if the budget cuts continue. — До цього часу наступного року ми не наймемо жодного нового працівника, якщо скорочення бюджету триватиме. 
• By the end of the quarter, we won’t have launched the new platform unless you, Dmytro, and your developers speed up your work. — До кінця кварталу ми не запустимо нову платформу, якщо ти, Дмитре, і твоя команда розробників не прискорите свою роботу.

Future Perfect використовується у таких ситуаціях:

 

Порівняльна таблиця Perfect Tenses

Перед вами порівняльна таблиця Perfect Tenses, яка допоможе зрозуміти основні відмінності між теперішнім, минулим та майбутнім доконаними часами в англійській мові. Таблиця містить формули для трьох типів речень (стверджувальних, питальних і заперечних), приклади використання та маркери часу. Це полегшить вивчення групи Perfect Tenses, їх застосування і в професійній діяльності, і у повсякденному спілкуванні. 

 

Відмінності Perfect Tenses від інших часів

Відмінності Perfect Tenses від інших часів полягають в особливому способі вираження дії та її зв'язку з певним моментом. 

✓ Present Perfect vs Present Simple

Теперішній доконаний час в англійській мові вказує на дію, яка відбулася в минулому і має важливість для теперішнього, або на дію, яка почалася в минулому і триває дотепер. У свою чергу Present Simple використовується для опису звичних дій, фактів чи загальновідомих істин. 

 

✓ Present Perfect vs Past Simple

Обидва часи описують події, що сталися у минулому, проте Present Perfect має зв’язок з теперішнім, а Past Simple просто розповідає про подію, що сталася у конкретний момент у минулому і не має зв’язку з теперішнім. 

 

✓ Past Perfect vs Past Simple

Минулий доконаний час в англійській мові описує дію, яка відбулася до іншої дії в минулому, підкреслюючи, що вона була завершена до певного моменту. Натомість Past Simple вказує на дію, яка відбулася і завершилась у конкретний момент у минулому, без зв’язку з іншими подіями. 

 

✓ Future Perfect vs Future Simple 

Future Perfect вказує на дію, яка завершиться до певного моменту в майбутньому, а ось Future Simple використовується для вираження майбутніх дій без акценту на їх завершеності до певного моменту. 

 

Вправа на закріплення теми 

Розкрийте дужки, використовуючи правильну форму дієслова у теперішньому, минулому чи майбутньому доконаному часі в англійській мові. Для підказки клікніть на речення, яке вас цікавить.

We (already / conduct) three client meetings this week.

have already conducted

By next Friday, we (finalize) the budget for the next quarter.

will have finalized

She (write) five articles this month.

has written

The marketing team (launch) the new campaign before the end of the year.

will have launched

When I called him, he (leave) the office.

had left

By the time the CEO arrived, the team (prepare) the presentation.

had prepared

By the time you wake up, I (send) the email.

will have sent

They (not / finish) the project yet.

have not finished

The HR department (hire) five new employees before the company expanded.

had hired

He (work) in this company for ten years by the end of this year.

will have worked

FAQs

1. Як зрозуміти різницю між Perfect Tenses? 

• Present Perfect — дія, що має зв’язок із теперішнім. Це може бути результат, досвід чи дія, яка почалася в минулому і триває досі. 

We have closed the deal, so the client is signing the final documents right now. — Ми закрили угоду, тому клієнт зараз підписує остаточні документи. 

• Past Perfect — завжди вказує на дві події в минулому, одна з яких завершилася раніше за іншу. 

They had finished the quarterly report before the meeting started. — Перед початком засідання вони завершили квартальний звіт. 

• Future Perfect — дія, яка завершиться до певного моменту в майбутньому. 

By next week, the IT department will have implemented the new system. — До наступного тижня ІТ-відділ впровадить нову систему. 

2. Як утворюються речення у Present Perfect, Past Perfect та Future Perfect? 

Present Perfect утворюється за допомогою допоміжних дієслів have (для I, you, we, they) або has (для he, she, it) та дієслова у третій формі — Past Participle (V-ed для правильних дієслів або V3 для неправильних). 

S + have/has + V3

• The team has just launched a new marketing campaign. — Команда щойно запустила нову маркетингову кампанію. 

Речення у Past Perfect будуються за допомогою допоміжного дієслова had та основного дієслова у третій формі. 

S + had + V3

• He had already completed the task when his manager assigned him a new one. — Він уже виконав завдання, коли керівник доручив йому нове. 

Future Perfect формується за такою схемою: will have + дієслово в третій формі (Past Participle). 

S + will have + V3

• In two weeks, we will have completed the onboarding process for new employees. — За два тижні ми завершимо процес адаптації нових співробітників. 

3. Яка різниця між Past Simple та Present Perfect? 

Past Simple вказує на подію, що сталася у конкретний момент у минулому. Важливим для нас є сам факт події, а не її зв’язок із теперішнім. Натомість теперішній доконаний час в англійській мові підкреслює зв’язок минулої події з теперішнім через досвід, недавню дію або подію, яка має наслідки зараз. 

• I met our new client yesterday, and we had a short conversation about our future cooperation. — Я зустрів нашого нового клієнта вчора і ми коротко обговорили нашу майбутню співпрацю. 
• I have met our new client, so I already know what he expects from us. — Я зустрівся з нашим новим клієнтом, тож я вже знаю чого він від нас очікує. 

4. Чи використовується Present Perfect з конкретними часовими показниками?

Ні, Present Perfect не вживається з конкретними часовими виразами, такими як yesterday або last year. Маркерами часу для Present Perfect є already, yet, just, ever, never, recently, so far, today, this week / month / year. 

• She has improved her skills significantly so far. — Наразі вона значно покращила свої навички. 
• He has answered all client queries today. — Сьогодні він відповів на всі запити клієнтів. 

5. Що найважливіше треба запам’ятати про доконані часи? 

Найважливіше, що потрібно пам’ятати про групу Perfect Tenses, це те, що вони фокусуються на результаті або важливості дії на теперішній момент чи у майбутньому.