Хотите дать совет на английском языке так, чтобы это звучало естественно и вежливо? В этом помогут специальные модальные глаголы.
Modal verbs of advice (модальные глаголы совета) — это группа модальных глаголов английского языка, которые используются для советов, рекомендаций, предупреждений или для описания идеальных либо желаемых ситуаций.
В этой статье рассмотрим, какие глаголы чаще всего употребляются в данном значении, чем они отличаются и как правильно использовать их в предложении.
Содержание
1. Modal verbs of advice: различия в значении
2. Построение предложений с модальными глаголами совета
3. Упражнение на использование modal verbs of advice
4. FAQ
Modal verbs of advice: различия в значении
Для того, чтобы дать совет, в английском языке используются следующие модальные глаголы:
- should;
- ought to;
- had better;
- must;
- have to.
Посмотрим на примерах, какие оттенки значений можно выразить с помощью каждого из этих слов:
-
Should
Нейтральный модальный глагол, который чаще всего используется для советов и рекомендаций. Используется в случаях, когда, по мнению говорящего, что-то является хорошей (should) или плохой (shouldn’t) идеей.
- You should arrive at the office on time. — Следует приходить в офис вовремя.
- You shouldn’t interrupt other speakers during the meeting. — Не стоит перебивать других участников встречи.
-
Ought to
Более формальный, чем should, и редко используется в устной речи. Обычно ought to встречается на письме, в официальном, публицистическом или художественном стиле.
- We ought to gather information about the product performance before the presentation. — Мы должны собрать информацию о показателях продукта перед презентацией.
- You ought to follow a formal dress code at the workplace. — Вы должны соблюдать формальный дресс-код на рабочем месте.
-
Had better (сокращенно — ’d better)
Считается более сильным, чем should, и часто используется для предупреждений, когда несоблюдение совета может привести к негативным последствиям.
- You had better submit the application form before the deadline (or it won’t be accepted). — Тебе лучше подать заявку до истечения срока (иначе она не будет принята).
- She’d better apologize for the mishap (or she will lose the client). — Ей лучше извиниться за эту оплошность (иначе она потеряет клиента).
-
Must
Помимо значения обязанности, must также может употребляться для выражения настоятельной рекомендации, когда говорящий решительно советует что-то сделать. Обычно используется в неформальном общении, среди друзей или родственников, поскольку может звучать слишком прямолинейно или даже грубо.
- You must attend the conference this year! — Ты должен посетить конференцию в этом году!
- You must inform the manager about this situation! — Ты должен проинформировать менеджера об этой ситуации!
-
Have to
Кроме необходимости или обязанности, have to может также использоваться для выражения настойчивой рекомендации. В этом значении must и have to сильнее, чем should, причем have to считается более разговорным вариантом, чем must.
- You have to try the new lunch menu in the café downstairs, it’s so delicious! — Ты должен попробовать новое обеденное меню в кафе внизу, оно очень вкусное!
- You have to go to the office party with me, we’ll have a great time! — Ты должен пойти со мной на корпоративную вечеринку, мы отлично проведем время!
Построение предложений с модальными глаголами совета
Modal verbs of advice употребляются только вместе с другими глаголами, поэтому стоит помнить о правилах использования модальных и основных глаголов в предложении:
-
Модальные should, had better, must используются с инфинитивом без частицы to и не требуют вспомогательных глаголов do, does, did:
✗ You should to be polite to customers.
✓ You should be polite to customers. — Следует быть вежливым с клиентами.
✗ You had better don’t leave the window open.
✓ You had better not leave the window open. — Лучше не оставлять окно открытым.
✗ You must to apply for this position.
✓ You must apply for this position. — Ты должен подать заявку на эту должность.
-
Полумодальный глагол ought to имеет частицу to перед основным глаголом, но также не требует использования вспомогательных глаголов в отрицательных и вопросительных предложениях:
✗ You don’t ought to raise your voice at your co-workers.
✓ You oughtn’t to raise your voice at your co-workers. — Не следует повышать голос на своих коллег.
✗ Do we ought to call the delivery service?
✓ Ought we to call the delivery service? — Стоит ли нам позвонить в службу доставки?
Важно: отрицательные и вопросительные предложения с ought to не слишком распространены, поэтому обычно вместо него используется should:
- You
shouldn’traise your voice at your co-workers. — Не следует повышать голос на своих коллег. - Should we call the delivery service? — Стоит ли нам позвонить в службу доставки?
-
Have to не является настоящим модальным глаголом, поэтому изменяется по лицам, числам и временам и требует вспомогательных глаголов для образования вопросительных и отрицательных предложений:
✗ You have try their new product!
✓ You have to try their new product! — Ты должен попробовать их новый продукт!
✗ He have to come with us to the team leader.
✓ He has to come with us to the team leader. — Он должен пойти с нами к руководителю команды.
Важно: в значении настоятельной рекомендации have to используется только в утвердительных предложениях в разговорном английском. В вопросах и отрицаниях употребляется should:
- You
shouldn’t trytheir product. — Не следует пробовать их продукт. - Should he come with us to the team leader? — Должен ли он пойти с нами к руководителю команды?
А если вы захотите узнать больше о других группах модальных глаголах в английском языке, загляните в следующие статьи:
- Modals of deduction
- Modals of ability
- Modals of obligation
- Modals of probability
- Modals of permission
Упражнение на использование modal verbs of advice
Чтобы попрактиковаться в использовании modals of advice, найдите и исправьте ошибки в приведенных ниже предложениях:
FAQ
1. Какие глаголы относятся к modals of advice?
К основным модальным глаголам совета относятся:
- should: You should work hard if you want to get promoted. — Тебе следует усердно работать, если хочешь получить повышение.
- had better: You had better book tickets in advance. — Тебе лучше заранее забронировать билеты.
- ought to: You ought to wear smart casual attire at work. — На работе следует носить элегантную повседневную одежду.
2. В чем разница между ought to и should?
Should и ought to употребляются для того, чтобы вежливо дать совет. Ought to считается более формальным, чем should, и обычно используется в официальных ситуациях и письменной речи.
- You should use a headset for better call quality. — Тебе стоит использовать гарнитуру для лучшего качества связи.
- You ought to use a headset for better call quality. — Вам следует использовать гарнитуру для лучшего качества связи.
3. Когда употребляется had better?
Had better является одним из modal verbs of advice и часто используется для предупреждений, когда несоблюдение совета может повлечь за собой негативные последствия. В этом смысле had better является более сильным, чем should.
- You should finish the report on time. — Тебе следует закончить отчет вовремя.
- You had better finish the report on time. — Тебе лучше закончить отчет вовремя.